英欧超低息不变，德拉吉为减息辩护

2013-12-06 08:47:07    来源：兰瑞环球

欧洲央行和英伦银行12月5日议息后，息口一如预料，分别维持0.25厘和0.5厘不变。欧央行行长德拉吉被问及上月突然减息时称，欧元区可能长期受低通胀困扰，减息有助银行融资等范畴。消息公布前，欧元一度升至1.3639美元的一个月高位，其后回落至1.3592。德拉吉称，欧央行将明年欧元区增长预测由早前的1%调高至1.1%，但经济下行风险仍然存在；明年及后年欧元区通胀预测分别为1.1%及1.3%，均低于央行2%的目标。他表示，欧洲货币及借贷动力仍然疲弱，令通胀乏力，重申欧央行会在可见将来维持或下调息率；至于长期再融资操作(LTRO)是应对信贷危机的措施，若现时央行决定推出类似行动，要先观察是否合乎经济情况。英伦银行同时宣布维持量化宽松(QE)规模，英镑兑美元一度跌至1.6347水平，略低于两年高位。