美新预算同时触动两党利益，恐难通过

2013-04-12 09:35:39    来源：兰瑞环球

美国总统奥巴马4月10日向国会提交"难产"两月的2014财年联邦预算报告，这份欲在十年内削减1.8万亿美元财政赤字的预算案因同时动了富人和穷人的"蛋糕"，因而导致两党国会议员都不甚满意。根据奥巴马的预算案，始于2013年10月的2014财年美国联邦政府各部门的支出和各项福利支出总计约为3.8万亿美元，较上一财年增加2.5%。其中，2014财年的赤字将由本财年的9730亿美元下降到7440亿美元。此前，奥巴马任内的年度赤字均超过1万亿美元。奥巴马还提出了未来十年削减1.8万亿美元财政赤字的长远目标。加上此前已经批准的2.5万亿美元削减赤字措施，今后十年将削减赤字4.3万亿美元。届时，联邦政府财政赤字占国内生产总值的比例到2023年时将降至1.7%。奥巴马这一大手笔被视为他希望与国会达成财政"大妥协"和"大协议"的又一次努力。当天他在白宫发表讲话时将该预算案称为"有利于中产阶级就业和经济增长的、在财政上负责任的蓝图"。然而，因其预算案中"开源"和"节流"的方式，同时触动了两党所代表的基本群体的利益，因此可能同时遭两党部分议员抵触。美联社认为，这一预算案到目前为止只是成功地同时激起两党的愤怒。奥巴马的预算案主张对富人加税，以此来"开源"，其中包括对年收入超过100万美元的富人征收30%的所得税。同时，该预算案还主张通过节省社会保险福利金和老年保健医疗制度支出等福利来"节流"。传统上，共和党被认为代表富人的利益，因此坚决反对对富人加税；而民主党被视为中产阶级和穷人的代言人，对关系到中产阶级和穷人利益的各种福利项目动刀感到不悦。